2021 Subaru Impreza gets new driving modes for a mild price increase