Rimac is reportedly close to buying Bugatti from the Volkswagen Group